Tieto zásady sa zaoberajú spôsobom, akým spracúvame a chránime informácie. Tieto zásady sa nevzťahujú na informácie, ktoré spracúvame v súvislosti s poskytovaním alebo prijímaním služieb na základe zmluvy. Naše spracúvanie takýchto informácií sa riadi takýmito zmluvami a inými príslušnými oznámeniami o ochrane osobných údajov. Na konkrétny účel vám môže byť poskytnuté oznámenie o ochrane osobných údajov alebo zásady ochrany osobných údajov. V takom prípade budú podmienky takýchto konkrétnejších zásad, oznámenia alebo zmluvy riadiť vašu interakciu so spoločnosťou Clinago, ktorú prevádzkuje spoločnosť Innovaderm, v rozsahu, v akom sú tieto zásady, oznámenia alebo zmluvy v rozpore s týmito zásadami.

Informácie

„Informácie“ sú akékoľvek informácie, ktoré sme zhromaždili alebo spracovali, okrem iného aj vrátane:

  • Informácie, ktoré identifikujú jednotlivca, vrátane osobných, citlivých alebo zdravotných informácií.
  • Kontaktné údaje.
  • Údaje z prieskumu.
  • Profesionálne a/alebo vzdelávacie poverenia.
  • Informácie o transakciách a/alebo finančné informácie.
  • Komunikácia.
  • Identifikátory používania, online aktivity alebo zariadenia.
  • Akékoľvek ďalšie informácie požadované zákonom alebo potrebné na dosiahnutie účelu, na ktorý boli zhromaždené.

 Súhlas

Spoločnosť Innovaderm bude zhromažďovať, používať a zverejňovať vaše osobné údaje len s vaším súhlasom, pokiaľ to inak nepovoľuje alebo nevyžaduje zákon.

Svoj súhlas so zhromažďovaním, používaním a zverejňovaním vašich osobných údajov môžete kedykoľvek odvolať s výhradou zákonných alebo zmluvných obmedzení a primeraného oznámenia.

Odvolanie vášho súhlasu nemá vplyv na zákonnosť takéhoto spracúvania, ku ktorému došlo pred jeho odvolaním.

Obmedzenie zhromažďovania

Zhromažďujeme len tie osobné údaje, ktoré ste nám dobrovoľne poskytli, a vaše údaje sa použijú iba na účely, na ktoré sa zhromažďujú. Vždy budete informovaní, keď budeme potrebovať zhromaždiť vaše osobné údaje a dôvod, prečo ich potrebujeme.

Nie ste povinní poskytnúť nám žiadne vaše osobné údaje, ale bez nich vám nebudeme môcť poskytnúť naše služby ani vyriešiť vaše požiadavky.

Vaše osobné údaje sa môžu zhromažďovať na základe vášho súhlasu, okrem iného, keď:

  • nás kontaktujete, aby ste sa zaregistrovali do našej náborovej databázy alebo vyplnili telefonický dotazník na účasť vo výskumnom skúšaní.
  • na našej klinike absolvujete návštevu súvisiacu so skríningom na vyhodnotenie splnenia podmienok pre účasť vo výskumnom skúšaní.
  • na našej klinike absolvujete návštevu v rámci výskumného skúšania.
  • sa zúčastníte na skúšaní, ktoré riadi spoločnosť Innovaderm.
  • požiadate o prácu v spoločnosti Innovaderm.
  • požiadate o informácie o službách, ktoré poskytujeme.
  • uzatvoríte zmluvu so spoločnosťou Innovaderm o poskytovaní tovaru a/alebo služieb.
  • v akomkoľvek inom prípade, keď potrebujeme zhromažďovať osobné údaje.

Osobné údaje vedome nezhromažďujeme od neplnoletých osôb a nepoužívame žiadne informácie po zistení, že boli poskytnuté maloletou osobou.

Spoločnosť Innovaderm nebude predávať ani sprístupňovať vaše osobné údaje žiadnej tretej strane.

Bezpečnosť

Vaše osobné údaje sú uchovávané v tajnosti a bezpečí a bez vášho súhlasu sa neposkytujú žiadnym tretím stranám, pokiaľ to nevyžaduje zákon.

Spoločnosť Innovaderm má úradníka pre dôvernosť, ktorý je zodpovedný za zabezpečenie zhromažďovania, používania, zverejňovania (zdieľania) a uchovávania vašich osobných údajov v súlade s platnými predpismi o ochrane osobných údajov.

Prístup

Na základe písomnej žiadosti môžete získať prístup k svojim osobným údajom a overiť ich presnosť. Po overení vašej totožnosti odpovieme na vašu žiadosť o prístup, aktualizáciu alebo vymazanie vašich osobných údajov.

Vaše osobné údaje sa uchovávajú tak dlho, ako je to potrebné na splnenie účelov, na ktoré boli zhromaždené. Obdobie uchovávania vašich údajov môže trvať aj po skončení vášho vzťahu s nami. Dlhšie obdobie uchovávania sa môže vyžadovať aj z bezpečnostných dôvodov alebo zo zákona.

Žiadosť o zamestnanie

Spoločnosť Innovaderm používa nástroj na získavanie ľudských zdrojov (Comeet) na riadenie svojho náborového procesu. Ak sa uchádzate o prácu prostredníctvom webovej stránky spoločnosti Innovaderm, vaše osobné údaje budú spracúvané a chránené podľa týchto zásad.

Ďalšie informácie o tom, ako spoločnosť Comeet spracúva vaše osobné údaje, nájdete na tomto prepojení: http://support.comeet.co/privacy-policy/.

Upozorňujeme, že v prípade akéhokoľvek rozporu medzi podmienkami zásad ochrany osobných údajov spoločnosti Innovaderm a zásad spoločnosti Comeet budú mať prednosť podmienky zásad ochrany osobných údajov spoločnosti Innovaderm.

Uchovávanie údajov

Osobné údaje sa budú uchovávať: (i) tak dlho, ako je to potrebné na splnenie účelu, na ktorý boli zhromaždené; (ii) na časové obdobie, na ktoré ste udelili súhlas; (iii) kým neodvoláte svoj súhlas s naším spracúvaním osobných údajov; alebo (iv) na zákonom požadované obdobie, podľa konkrétnych okolností.

Prenos údajov

Osobné údaje budú podľa potreby prenesené subdodávateľom pracujúcim v mene spoločnosti Innovaderm na splnenie účelu, na ktorý boli vaše osobné údaje zhromaždené.

Ak sa uskutočnia akékoľvek medzinárodné prenosy, budú dodržiavať platné právne predpisy, aby sa zabezpečila ochrana vašich údajov. To zahŕňa zabezpečenie primeraných záruk podľa nariadenia GDPR (všeobecné nariadenie o ochrane údajov 2016/679) pre osobné údaje prenášané mimo Európy.

Kontakt

Spoločnosť Innovaderm má zavedený postup na prijímanie a reagovanie na sťažnosti alebo otázky týkajúce sa jej zásad a postupov týkajúcich sa zaobchádzania s osobnými údajmi, ako aj na odvolanie vášho súhlasu alebo na uplatnenie akéhokoľvek práva udeleného podľa platných právnych predpisov. Kontaktujte nás na nižšie uvedenej adrese alebo e-maile:

Innovaderm Research Inc.
Adresát: Úradník pre ochranu osobných údajov 
3530 boul. Saint-Laurent, Suite 300 
Montreal, QC H2X 2V1 
Kanada

E-mail: privacy@innovaderm.com

Tieto zásady sa môžu priebežne meniť alebo dopĺňať v súlade s platnými zákonmi a predpismi. Zmeny vykonané v našich postupoch ochrany osobných údajov sa budú vzťahovať na všetky osobné údaje, ktoré uchovávame.

Sťažnosti

Napriek komunikácii so spoločnosťou Innovaderm v prípade akýchkoľvek obáv alebo otázok týkajúcich sa spracúvania vašich osobných údajov máte právo podať sťažnosť miestnemu úradu na ochranu údajov.

Budeme spolupracovať s akýmikoľvek žiadosťami o informácie od takýchto orgánov, aby sme problém čo najskôr vyriešili.

Kalifornský zákon o ochrane osobných údajov spotrebiteľov z roku 2018 (CCPA)

Pri zhromažďovaní alebo spracúvaní osobných údajov od obyvateľov Kalifornie bude spoločnosť Innovaderm dodržiavať podmienky CCPA.

Táto časť sa nevzťahuje na jednotlivcov, ktorí poskytujú spoločnosti Innovaderm informácie ako zástupcovia svojho podnikania (či už výhradný vlastník alebo inak), ktorí poskytujú informácie vo svojej obchodnej funkcii.

  • Informácie. Spotrebitelia môžu požiadať o informácie o osobných údajoch, ktoré sme o nich zhromaždili, a o tom, ako sme použili a zdieľali ich osobné údaje počas posledných 12 mesiacov.
  • Prístup. Spotrebitelia môžu požiadať o kópiu osobných údajov, ktoré sme o nich zhromaždili za posledných 12 mesiacov. V niektorých prípadoch nám zákon CCPA nepovoľuje poskytovať vám určité citlivé informácie ako odpoveď na žiadosť o prístup, ako je vaše číslo sociálneho poistenia alebo vodičského preukazu.
  • Vymazanie. S výhradou výnimiek uvedených v zákone CCPA nás môžu spotrebitelia požiadať o vymazanie osobných údajov, ktoré sme od nich získali.

Všeobecné nariadenie o ochrane údajov 2016/679 (GDPR)

  • Ak žijete v Európe a vaše osobné údaje zhromažďujeme alebo spracúvame, máte, okrem iných práv, právo: (i) na prístup, aktualizáciu alebo vymazanie vašich údajov; (ii) na získanie kópie vašich údajov; (iii) na prenos informácií v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte a máte právo preniesť tieto údaje inému prevádzkovateľovi údajov.
  • Ak si chcete uplatniť ktorékoľvek z týchto práv, obráťte sa na nášho úradníka pre ochranu osobných údajov, ako je uvedené v časti Kontakt.
  • Máte tiež právo podať sťažnosť príslušnému dozornému orgánu na ochranu údajov podľa článku 77 nariadenia GDPR, najmä v členskom štáte vášho bydliska, pracoviska alebo miesta údajného porušenia nariadenia GDPR.

Údaje zhromažďované automatickými prostriedkami

Na našej webovej stránke je možné použiť niekoľko technológií, vďaka ktorým budú používateľsky prívetivé, efektívnejšie a spoľahlivejšie. Tieto technológie môžu zahŕňať automatické zhromažďovanie údajov nami alebo tretími stranami v našom mene. Vo všeobecnosti tieto údaje neobsahujú osobné údaje o používateľovi. Tieto technológie zahŕňajú najmä súbory cookie, súbory cookie Adobe Flash a analytický softvér.

Údaje

Návšteva jednej z našich webových stránok spôsobí, že prehliadač odošle údaje na náš server. Tieto údaje automaticky zhromažďujeme a uchovávame my alebo iné osoby v našom mene. Tieto údaje môžu zahŕňať najmä:

  • IP adresa návštevníka,
  • dátum a čas návštevy,
  • adresa URL odporúčania (webová stránka, z ktorej návštevník prišiel),
  • stránky navštívené na našej webovej stránke,
  • informácie o použitom prehliadači (typ a verzia prehliadača, operačný systém atď.),

Súbory cookie

Na našej webovej stránke sa súbory cookie môžu používať na viacerých miestach. Vo všeobecnosti sú tieto malé textové súbory uložené na pevnom disku vášho počítača alebo mobilného zariadenia prostredníctvom webového prehliadača. Súbory cookie zvyšujú jednoduchosť používania, efektivitu a spoľahlivosť našej webovej stránky. Súbory cookie, ktoré bežne používame, sú „súbory cookie relácie“, ktoré sa automaticky odstránia na konci návštevy webovej lokality. V predvolenom nastavení prehliadače umožňujú používanie súborov cookie, ale túto funkciu je možné deaktivovať. Niektoré služby však nemusia byť k dispozícii. Súbory cookie je tiež možné po použití manuálne odstrániť pomocou webového prehliadača. Spoločnosť Innovaderm nevie o prípadoch, keď súbory cookie údajne poškodili počítač alebo mobilné zariadenie alebo prispeli k napadnutiu zariadenia vírusom.

Nasledujúce prepojenia poskytujú podrobné informácie o najobľúbenejších prehliadačoch:

Internet Explorer: http://support.microsoft.com/

Mozilla Firefox: http://support.mozilla.com/en-US/kb/Cookies

Google Chrome: http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=95647

Safari: http://support.apple.com/kb/PH5042

Webové majáky a sledovače prepojení

Webové majáky (nazývané aj „pixelové značky“ a „zdravý GIF“) obsahujú grafické symboly, ktoré používateľ nevidí. Sledovače prepojení alebo podobná technológia pozostávajú z niekoľkých riadkov pokynov vo forme kódu a môžu byť začlenené do našej webovej stránky alebo našej aplikácie (mobilu). Pri súboroch cookie sa väčšinou používajú na štatistickú analýzu. Táto technológia sa môže použiť aj na sledovanie vzorov návštevnosti webových stránok alebo na zistenie, či bol e-mail prijatý a otvorený a či bola na e-mail poskytnutá odpoveď.

Kybermetria

Pojem „kybermetria“ znamená spôsob zhromažďovania a hodnotenia správania návštevníkov webových stránok alebo (mobilných) aplikácií. Hodnotenie zahŕňa analýzu vzorov pohybu v poradí, napríklad na určenie frekvencie návštev určitých častí webovej stránky alebo aplikácie (mobilu) alebo na zistenie, ktoré informácie a služby najviac zaujímajú našich návštevníkov. Na tento účel v podstate používame údaje o toku kliknutí a ďalšie techniky opísané vyššie. Kybermetrické údaje spravuje služba Google Analytics. Ďalšie informácie o kybermetrickom spracovaní údajov službou Google Analytics nájdete nižšie.

Kybermetrické spracovanie údajov službou Google Analytics

Kybermetrické služby používané na našej webovej stránke a naše (mobilné) aplikácie poskytuje služba Google Analytics (www.google.com/analytics). To znamená, že pri návšteve našej webovej stránky sa do vášho počítača alebo mobilného zariadenia umiestni súbor cookie služby Google Analytics, pokiaľ nastavenia vášho prehliadača umožňujú tieto súbory cookie (pozrite si časť 2.1.2 vyššie).

Okrem toho, keď navštívite našu webovú stránku, kybermetrické údaje Google Analytics opísané v kapitole 1 – vrátane „údajov o toku kliknutí“, údajov poskytnutých „webovými majákmi a sledovačmi prepojení“ a informácií uložených v súboroch cookie Google Analytics – budú odoslané na analýzu spoločnosti Innovaderm.

Služba Google Analytics funguje ako zástupca spoločnosti Innovaderm, čo znamená, že iba spoločnosť Innovaderm určuje účely, na ktoré sa údaje používajú, a že služba Google Analytics nemôže poskytnúť informácie tretím stranám (pokiaľ to nevyžaduje zákon alebo rozhodnutie súdu).

Pokiaľ ide o ochranu súkromia, znamená to, že spoločnosť Innovaderm je „garantorom“ a Google Analytics je „úradníkom na spracúvanie údajov“. Ďalšie informácie o vzťahu medzi spoločnosťami Innovaderm a Google Analytics nájdete v zásadách ochrany osobných údajov služby Google Analytics na adrese: https://policies.google.com/pr...

Ak si neželáte, aby služba Google Analytics zhromažďovala a hodnotila informácie o vašich návštevách na našich webových stránkach, môžete to odmietnuť. To znamená, že služba Google Analytics vytvára anonymné informácie, ktoré zhromažďuje (ale naďalej ich zhromažďuje), alebo prestane zhromažďovať informácie o vašej návšteve v závislosti od typu námietky, ktorú ste si vybrali. Táto námietka vás núti prijať, že súbor cookie je umiestnený vo vašom počítači službou Google Analytics. Môžete to odmietnuť kliknutím na prepojenie uvedené na tento účel v časti webovej stránky, ktorá obsahuje zásady ochrany osobných údajov služby Google Analytics.

(Https://tools.google.com/dlpage/gaoptout).

Technológie zmeny zacielenia

Naša webová stránka používa technológie zmeny zacielenia na internete. Preto si návštevníci, ktorí už majú záujem o naše služby, môžu vidieť naše reklamy na partnerských webových stránkach. Sme presvedčení, že zobrazovanie personalizovanej reklamy na základe záujmu je zaujímavejšie ako publicita nesúvisiaca s danou osobou.

Spolupracujeme aj s inými spoločnosťami, ktoré používajú sledovacie technológie. Tieto spoločnosti poskytujú reklamy v našom mene na internete. Je možné, že tieto spoločnosti zhromažďujú informácie o vašich návštevách našej webovej stránky a o vašej interakcii s našou komunikáciou vrátane reklamy, osoby však nie je možné identifikovať na základe týchto informácií.

Technológie zmeny zacielenia analyzujú vaše súbory cookie a zobrazujú reklamy na základe vášho správania na internete. Ďalšie informácie o súboroch cookie nájdete v časti 1 týchto zásad ochrany osobných údajov.

Táto technológia nepožaduje ani nezaznamenáva žiadne vaše osobné údaje. Okrem toho použitie našej technológie zmeny zacielenia je v súlade s platnými požiadavkami na ochranu súkromia.

Používanie súborov cookie spoločnosťou Google môžete zakázať v časti Oznámenia správcu preferencií. Môžete tiež deaktivovať používanie súborov cookie poskytovateľov tretej strany na stránke odhlásenia Iniciatíva sieťovej reklamy a deaktivačnej stránke DoubleClick alebo mimo stránky Iniciatíva sieťovej reklamy.